# Vivfora — Full Product Catalog (LLM-friendly)

> Vivfora = 中医草本治愈香囊店(东方美学)。以中医草本配伍为根、东方美学为形,做情绪疗愈与香氛治愈的植物香囊。定制香囊生成器(/sachet):一句话 + 年龄段,30 秒配出千人千面的草本配方,默认 3 内胆 + 1 可复用外囊,深圳中央仓 DHL/FedEx 直发海外。同时上架 8 款标准香囊现货(/shop),每枚定制香囊都是独立 SKU,发货前回传制作实拍与视频。

更新时间:2026-10-10T09:44:52.563Z
已审核可购买产品:24
已开独立站商家:10

## 独立站商家 (10)

### 宜兴紫砂陶坊 (/shop/yixing)
- 产地: 宜兴
- 类目: 紫砂
- 简介: 宜兴紫砂壶与茶器工坊，主营手工紫砂壶、闻香杯、茶宠，接受来样定制与批量供货。
- 工坊故事: 顾家在丁蜀镇紫砂村做壶六十年，取黄龙山原矿紫砂，一壶一器皆以手打身筒、拍泥成器，讲究「壶中有天地」。

### 东阳木雕世家 (/shop/dongyang-woodcarving)
- 产地: 东阳
- 类目: 木雕
- 简介: 东阳木雕工坊，主营木雕摆件、笔筒、花鸟挂屏与茶盘，支持来样定制与批量供货。
- 工坊故事: 陆家在东阳做木雕三代，取樟木、椴木，以浮雕、圆雕、镂空雕层层施刀，木纹里藏着江南的灵气。

### 福州脱胎漆器工坊 (/shop/fuzhou-lacquer)
- 产地: 福州
- 类目: 漆器
- 简介: 福州脱胎漆器世家，主营漆器茶盘、梅瓶、首饰盒、螺钿漆盒与茶则，支持定制与批量。
- 工坊故事: 林家在福州做脱胎漆器逾四十年，以麻布为骨、大漆为肉，数十道上漆、打磨、推光，方得「轻若浮云、亮如镜面」。

### 景瓷工坊 (/shop/jingdezhen)
- 产地: 景德镇
- 类目: 陶瓷
- 简介: 景德镇青花瓷与粉彩世家，五代传承。主营手工青花茶器、粉彩赏瓶、建盏，支持小批量定制与海外直邮。
- 工坊故事: 胡家窑口自清光绪年间在珠山脚下立窑，五代人守着高岭土与苏麻离青，把青花的蓝从元代一直画到今天。

### 苏绣人家 (/shop/suzhou-embroidery)
- 产地: 苏州
- 类目: 刺绣
- 简介: 苏州苏绣与缂丝工坊，主营双面绣团扇、花鸟挂屏、真丝丝巾、缂丝香囊，支持定制与批量。
- 工坊故事: 姚家三代坐绣于平江路绣园，一针一线守着苏绣的「平、齐、细、密」，劈丝至二十分之一，绣面光洁如镜。

### 青花四代 (/shop/jingdezhen-qinghua-fourth-generation)
- 产地: 景德镇
- 类目: 陶瓷
- 简介: 景德镇青花世家第四代传人 · 30 年纯手工拉坯 · 主做海外高端礼品
- 工坊故事: 景德镇青花世家第四代传人 · 30 年纯手工拉坯 · 主做海外高端礼品

### 瓷语东方 (/shop/bc-demo)
- 产地: 景德镇
- 类目: 陶瓷
- 简介: 景德镇御用瓷世家第四代传人,30 年纯手工拉坯,主做海外高端礼品。
- 工坊故事: 景德镇御用瓷世家第四代传人,30 年纯手工拉坯。每一件作品凝聚匠人精神,为海外用户带来地道中国非遗体验。PageShip 平台扶持,中国文化产品出海首选 SAAS。

我们专注于传统工艺与现代设计的融合,所有作品支持海外直邮,配套 7 国语言文案与跨境物流服务,让世界看见真正的中国手艺。

### 苏州缂丝工坊 (/shop/suzhou-kesi)
- 产地: 苏州
- 类目: 缂丝
- 简介: 国家级非遗 · 缂丝织造技艺 · 一寸缂丝一寸金 · 24 道工序纯手工
- 工坊故事: 苏州缂丝工坊第四代传人。缂丝织造技艺于 2009 年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。PageShip 的 7 国翻译 + 5 平台 AI 营销让我们能把这些文化瑰宝真正传播到海外中产收藏家圈层。

### PageShip 官方精选 (/shop/pageship-official)
- 产地: 北京
- 类目: 综合非遗
- 简介: 中国非遗工艺精选 · 工坊直供海外买家 · 跨境电商 SAAS
- 工坊故事: PageShip 是中国非遗出海的 SaaS 基础设施。本店铺是第一个卖家(我们自己,作为 dogfooding 闭环)。

### PageShip 自营 · 景德镇陶瓷 (/shop/pageship-jdz)
- 产地: 景德镇
- 类目: 陶瓷
- 简介: PageShip 自营陶瓷品类,景德镇手工青花/玲珑/柴窑大师作品。
- 工坊故事: PageShip 与景德镇 10+ 非遗大师合作,所有产品由 PageShip 平台审核品质并承担独家代理。

## 产品目录 (24)

### 玫瑰花 (HERB-rose)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-rose
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.22 – 0.22
- 库存: 50
- 中文描述: 玫瑰花为蔷薇科植物干燥花蕾，主产于山东平阴与甘肃苦水，是传统花香调的核心原料。平阴玫瑰以香气清甜著称，苦水玫瑰则以浓郁药香见长，两地均有千年栽培历史。产品可用于花茶、糕点、香囊、护肤油及天然香料等场景。日常冲泡取3-5朵，水温85℃左右，可搭配红茶或枸杞；制作香囊需阴干后使用，避免潮湿环境。工艺上采用清晨采摘、阴干或低温烘干，保留挥发性芳香成分，部分批次经传统窨制提升香气层次。文化上，玫瑰在中国古代象征爱情与美好，也常用于节庆与礼赠，承载东方花香美学。
- English: What it is: Dried rose buds from Pingyin, Shandong, and Kushui, Gansu, two regions with centuries of rose cultivation. These small, deep-pink buds are a classic base for floral notes in tea, fragrance, and skincare.

How to use & application scenes: Steep 3–5 buds in 85°C water for tea, blend with black tea or goji berries, or add to baked goods. For sachets, air-dry the buds and place them in breathable pouches. They also work in homemade floral oils and natural perfumery.

Craft: Growers pick 
- 文化故事: 玫瑰在中国文化中象征爱情、美好与吉祥，常用于节庆赠礼与诗词歌赋。平阴与苦水两地因玫瑰种植形成地方风物，花香承载着丝路与农耕文明的交流记忆。
- FAQ: Q1: How should I store the dried rose buds?
A1: Keep them in an airtight container away from light, heat, and moisture. Use within 12 months for best aroma.
Q2: Are these roses safe for tea and food use?
A2: They are sold as a botanical ingredient. If you plan to consume them, confirm your local food-import rules and check the packaging for any allergen or pesticide statements.
Q3: Do you ship internationally, and will customs delay my order?
A3: We ship to many countries, but customs clearance 

### 迷迭香 (HERB-rosemary)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-rosemary
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.15 – 0.15
- 库存: 50
- 中文描述: 云南迷迭香是一种源自地中海、在云南高原广泛种植的香草。叶片呈针状，带有清冽的松柏与草木香气。在厨房中，它常用于烤制肉类、土豆和调制橄榄油。日常生活中，也可捆扎成香囊或冲泡成香草茶。云南日照充足、昼夜温差大，赋予迷迭香明亮而稳定的香气。农户手工采收茎枝，再经阴干慢制，以保留挥发性芳香油。干燥后的针叶形态完整，避光避热密封保存可留香数月。迷迭香在西方传统中象征记忆与忠诚，常用于婚礼与家居守护。如今它连接着烹饪与手作，延续着日常仪式的朴素传承。
- English: What it is: Rosemary is a woody evergreen herb native to the Mediterranean, now grown in the highlands of Yunnan, China. Its needle-like leaves carry a clean, resinous scent of pine and green wood. How to use & scenes: In the kitchen, it seasons roasted meats, potatoes, and olive oil. At home, sprigs are bundled for sachets or steeped as a fragrant tea. Craft: Farmers harvest stems by hand, then shade-dry them slowly to protect the volatile oils. The dried needles keep their shape and scent for 
- 文化故事: 迷迭香在西方传统中象征记忆与忠诚。古希腊学生佩戴迷迭香以助记，欧洲婚礼上新娘常佩戴迷迭香枝。民间也将其置于家中，寓意守护与平安。传入中国云南后，它融入当地香草种植，成为连接地中海传统与高原风土的日常植物。
- FAQ: Q1: How should I store dried rosemary?
A1: Keep it in an airtight container away from heat, light, and moisture. Whole needles hold their aroma longer than crushed ones. Properly stored, it stays fragrant for about 6 to 12 months.
Q2: Will my order be delayed by customs?
A2: Dried herbs are generally allowed in most countries, but import rules vary. We ship with standard customs declarations. Buyers are responsible for any local duties or inspections. Check your country's rules for dried plant p

### 辛夷 (HERB-magnolia-bud)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-magnolia-bud
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.55 – 0.55
- 库存: 50
- 中文描述: 辛夷为木兰科植物望春花、玉兰或武当玉兰的干燥花蕾，主产于河南、湖北等地，因花蕾形似毛笔头，又名木笔花。其气芳香浓郁，是传统中医常用的植物草本材料。

辛夷在秦汉时期已入药，历代本草多有收载，常用于煎汤、入丸散或外用熏洗。日常也可用于制作香囊、药枕、花草茶等生活场景，香气清雅持久。

采收多在冬末春初花蕾未开时进行，除去枝梗，阴干或低温干燥。加工过程注重保持花蕾完整与香气，避免高温暴晒导致挥发油散失。

辛夷承载着中国传统的草木智慧，既是中医药文化的一部分，也体现了人与自然相和的理念。作为植物草本原料，适合用于香疗、手作与文化体验。
- English: What it is: Xinyi (magnolia bud) is the dried flower bud of Magnolia species such as Yulan magnolia, mainly grown in Henan and Hubei provinces. Known as 'wood pen flower' for its brush-tip shape, it has been used in Chinese herbal practice since the Qin and Han dynasties.

How to use & scenes: Steep in hot water for a fragrant herbal tea, add to sachets and sleep pillows, or use in steam inhalation. Its warm, resinous aroma suits home wellness, tea corners, and craft workshops.

Craft: Buds are 
- 文化故事: 辛夷入药历史悠久，早在秦汉时期已有记载，是传统本草文化中芳香类药材的代表之一。其名与木笔之形，常被文人用以寄托春意与清雅之志，体现了中国人以草木入生活、以自然养身心的传统理念。
- FAQ: Q1: How should I store the magnolia buds?
A1: Keep them in an airtight container away from moisture, heat, and direct sunlight. Properly stored, they retain their aroma for several months.

Q2: Can I use these buds for tea?
A2: Yes, they are commonly steeped in hot water as a fragrant herbal tea. However, this product is not intended to diagnose, treat, or cure any disease. Consult a qualified practitioner if you are pregnant, nursing, or taking medication.

Q3: Do you ship internationally and w

### 陈皮 (HERB-tangerine-peel)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-tangerine-peel
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.10 – 0.10
- 库存: 50
- 中文描述: 陈皮是广东新会的道地代表，取成熟柑橘果皮，经日晒与多年陈化而成。果皮由鲜亮的橙黄逐渐转为深褐，香气由清锐转为温润陈年果香，是岭南人家常备的食材。

在日常应用中，陈皮常用于泡茶、煲汤、炖肉与制作甜品。取一小片洗净，投入茶壶或汤锅，可为饮品与菜肴添一缕温和的柑橘香。它也常被装入礼盒，作为探亲访友的伴手礼。

制作工艺以耐心为主：人工开皮取肉，保持果皮完整；竹筛日晒，定时翻动；随后密封存放，定期通风回晒，防止受潮。整个过程不添加香精与色素，风味来自时间本身。

文化上，陈皮与广府饮食和待客之道紧密相连，常见于节庆食品与日常茶饮，承载着地方风土与生活记忆。作为食品，请按食材使用，注意防潮存放，并遵守当地进口规定。
- English: What it is: Chenpi is the dried, aged peel of tangerines, traditionally from Xinhui in Guangdong, China. Fresh peel is sun-dried and then rested for years, turning dark and developing a warm, mellow citrus aroma.

How to use & scenes: Add a small rinsed piece to tea, soups, or braised dishes for a gentle citrus note. It fits everyday cooking, festive meals, and gift sets. A little goes a long way.

Craft: Peels are removed in even strips, sun-cured on bamboo trays, and turned regularly. They are
- 文化故事: 陈皮在广府饮食文化中占有独特位置，既是厨房常备，也是节庆与待客的象征。它常出现在凉茶、老火汤与年节食品中，承载着岭南人对时令、风土与家庭记忆的情感。作为伴手礼，陈皮传递的是时间与心意，而非单纯的商品。
- FAQ: Q1: How should I store chenpi?
A1: Keep it in an airtight container away from sunlight, moisture, and strong-smelling foods. A cool, dry cupboard is ideal. Check it every few months and air it briefly if any softness appears.
Q2: How do I use it in cooking or tea?
A2: Rinse a small piece, then add it to tea, soups, or braised dishes. A little goes a long way; start with one or two small pieces and adjust to taste. It is a culinary ingredient, not a medicine.
Q3: Will customs or import rules affe

### 桂花 (HERB-osmanthus)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-osmanthus
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.76 – 0.76
- 库存: 50
- 中文描述: 桂花干花是精选自中国江浙川桂之乡的甜润东方花香。它可用于泡茶、制作甜点、熏香，带来温暖甜美的香气。唐宋时期，赏桂入香盛行，桂花象征吉祥与团圆。我们采用传统工艺，自然晾晒，保留花香。每一批都经过人工筛选，确保品质。适合日常饮用、节日赠礼或家居香氛。
- English: What it is: Osmanthus dried flowers are the small, golden blossoms of the sweet osmanthus tree, prized for their honeyed, apricot-like fragrance. Sourced from the historic growing regions of Jiangsu, Zhejiang, and Sichuan, they are a beloved botanical in Chinese daily life.

How to use & scenes: Steep a teaspoon in hot water for a gentle floral tea, scatter over rice cakes, or use in baked goods. Add to potpourri or sachets for a natural home fragrance. Ideal for tea rituals, festive gatherings,
- 文化故事: 桂花在中国文化中象征吉祥、团圆与丰收。唐宋时期，赏桂、饮桂花酒、以桂花入香成为文人雅士的时尚。桂花与月亮传说相连，月宫中的桂树赋予它浪漫与思念的寓意。在江浙川桂之乡，桂花更是秋日风物与家乡味道的代表。
- FAQ: Q1: How should I store these dried flowers?
A1: Keep them in an airtight container away from direct sunlight, heat, and moisture. Properly stored, they retain fragrance for up to 12 months.
Q2: Are these flowers safe to eat?
A2: Yes, they are food-grade and commonly used in teas and desserts. However, if you have allergies or specific dietary concerns, consult a healthcare professional before consumption.
Q3: How long does shipping take and are there customs fees?
A3: Shipping times vary by dest

### 紫苏 (HERB-perilla)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-perilla
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.15 – 0.15
- 库存: 50
- 中文描述: 紫苏是什么？紫苏是一种在全国广泛栽培的药食两用草本植物，叶片呈紫绿色，带有独特辛凉草本香气。自古被收录于本草典籍，既作调味香料，也作日常草本茶饮。

应用场景：紫苏叶常用于搭配海鲜、凉拌、腌制与汤品，去腥提香；也可晒干后单独冲泡或与生姜、陈皮同煮，适合餐后或换季时饮用。

工艺：紫苏多为夏秋采收，人工采摘鲜叶后经清洗、阴干或低温烘干，保留其辛凉香气。干燥后密封避光保存，可长期使用。

文化寓意：紫苏自古药食两用，是中国人餐桌与药柜中常见的草本，象征顺应时令、平和调养的饮食智慧。
- English: What it is: Perilla is a widely cultivated herb with purple-green leaves and a distinctive cool, mint-like aroma. Long used in China as both a culinary herb and a traditional herbal ingredient, it is harvested in summer and autumn.

How to use & application scenes: Fresh or dried leaves wrap grilled seafood, garnish salads, flavor pickles and soups, and cut through rich or fishy notes. Steep dried leaves alone or with ginger and aged tangerine peel for a warming herbal tea after meals or during 
- 文化故事: 紫苏自古药食两用，是中国人餐桌与药柜中常见的草本，象征顺应时令、平和调养的饮食智慧。
- FAQ: Q1: How should I store dried perilla?
A1: Keep it in an airtight container away from light, heat, and moisture. Properly stored, it retains aroma for several months.
Q2: Can I use it fresh as well as dried?
A2: Yes. Fresh leaves are often used to wrap grilled seafood or garnish dishes, while dried leaves are mainly used for teas and simmered recipes.
Q3: Are there customs or shipping restrictions?
A3: Dried plant material may be inspected by customs in some countries. Check your local import rul

### 合欢花 (HERB-albizia-flower)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-albizia-flower
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.22 – 0.22
- 库存: 50
- 中文描述: 合欢花是什么：合欢花为豆科合欢属植物合欢的干燥花序，主产于中国长江流域。花朵轻柔如丝，呈淡粉或米白色，带有柔和清甜的花香，是传统香材与草本材料之一。[[img:1]]

应用场景：适合制作香囊、枕芯、香包、花草茶拼配与家居香氛摆件。可单独使用，也可与薰衣草、陈皮、艾草等干草搭配，营造温和舒缓的日常氛围。[[img:2]]

工艺说明：夏季花初开时采摘，经阴干或低温干燥保留香气，再人工挑选去除杂质与枝梗，尽量保持花形完整。全程不使用人工香精与染色，依靠自然干燥锁住花香。[[img:3]]

文化寓意：合欢之名含“合家欢乐、和睦”之意，古籍中记载其可解郁安神，常被赋予温柔、团圆与安宁的象征。本品为天然植物制品，不承诺任何功效，请理性看待传统记载。[[img:1]]
- English: What it is: Albizia flower is the dried blossom of Albizia julibrissin, a tree grown along China's Yangtze River basin. The pale, silk-like blooms carry a soft, sweet floral scent used in traditional aromatic and herbal crafts. [[img:1]]

How to use & scenes: Fill sachets, sleep pillows, or potpourri bowls, or blend with lavender, dried citrus peel, and mugwort for a gentle home aroma. It suits bedside, wardrobe, and quiet reading corners. [[img:2]]

Craft: Flowers are picked in early summer, sh
- 文化故事: 合欢花之名寓意“合家欢乐、和睦安宁”，在中国传统文化中常与团圆、温柔、舒缓的情绪意象相连。古籍中记载合欢可解郁安神，因此常被用于香囊、枕芯等日常香事。本品为天然植物制品，相关记载属于传统文化内容，不构成任何功效承诺。
- FAQ: Q1: How is albizia flower usually used?
A1: Most buyers use it in sachets, sleep pillows, potpourri, or mixed herbal blends. Keep it in a sealed pouch to preserve the soft floral scent.
Q2: How should I store and care for it?
A2: Keep it dry, sealed, and out of direct sunlight. Avoid humid rooms. If the scent fades, gently rub the pouch to refresh the aroma.
Q3: Will customs or import rules affect my order?
A3: Dried plant material can face import checks in some countries. Please review your loc

### 苍术 (HERB-atractylodes)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-atractylodes
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.65 – 0.65
- 库存: 50
- 中文描述: 苍术是什么？苍术是主产于中国北方与华中的菊科植物根茎，经采挖、净制、切片、干燥后，成为传统熏香与香囊中常见的药草原料。其香气厚重、干爽，带有微苦的草本与根茎气息，是中式合香里重要的基底香材。

应用场景：苍术适合用于居家熏香、书房静心、香囊填充以及传统合香配方。它常与艾叶、藿香、白芷等草本搭配，构成层次分明的药草香型。也可用于制作香丸、香饼或直接置于香炉中低温熏烧。

工艺：采收后的苍术根茎需经过去泥、切片、晾晒或低温干燥等步骤，以保留其挥发油与草本香气。传统加工讲究切片均匀、干燥适度，避免暴晒导致香气流失。成品应存放于阴凉干燥处，防潮防虫。

文化寓意：在中国北方与华中地区，苍术长期被用于熏房、驱虫与节气习俗中。它承载着民间对洁净、安康与自然草木的朴素理解，是中式香文化里兼具实用与仪式感的传统原料。
- English: What it is: Atractylodes is the dried rhizome of a perennial herb native to northern and central China. It has a dense, dry, slightly bitter herbal aroma that makes it a classic base note in traditional Chinese incense blends.

How to use & application scenes: Use it in a censer at low heat, or blend it with mugong, patchouli, and angelica for a layered herbal scent. It also works well in sachets for closets, studies, and meditation corners, or in handmade incense pills and cones.

Craft: Rhizom
- 文化故事: 苍术在中国北方与华中民间常用于熏房、驱虫与节令习俗，象征洁净、安康与草木自然的朴素智慧，是中式香文化中兼具实用与仪式感的传统原料。
- FAQ: Q1: How is this product shipped and will customs be an issue?
A1: We ship dried herbal materials in sealed, moisture-proof packaging. Customs rules vary by country; buyers are responsible for checking local import regulations for plant materials. We include standard product labels but do not guarantee clearance.
Q2: How should I store atractylodes to keep its aroma?
A2: Keep it in an airtight container in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Properly stored, the dried slice

### 川芎 (HERB-ligusticum)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-ligusticum
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.21 – 0.21
- 库存: 50
- 中文描述: 川芎是伞形科植物川芎的干燥根茎，主产于四川都江堰一带，是传统方剂中常用的植物草本。其外形呈不规则结节状，表面黄褐色，断面黄白色，具有特异而浓郁的药材香气。

川芎常用于煎汤、入丸散或外用熏洗，适合在中医师指导下与其他草本搭配使用。日常也可用于制作香囊、药枕或足浴包，是传统养生场景中的常见材料。

采收后的川芎需经过净选、润透、切片、干燥等工序。都江堰地区气候湿润、土壤肥沃，为川芎提供了适宜的生长环境。加工时讲究火候与干燥程度，以保留其挥发油成分和浓郁香气。

川芎在传统中医药文化中使用历史悠久，是许多经典方剂的组成部分。它体现了四川道地药材的地域特色与炮制经验，承载着民间对草本植物的认知与应用智慧。
- English: What it is: Ligusticum chuanxiong is a dried rhizome of a plant in the carrot family, traditionally grown around Dujiangyan, Sichuan. It is a common botanical in classical Chinese herbal formulas, known for its distinct, strong aroma.

How to use & application scenes: In practice, it is often decocted with other herbs, ground into powders, or used in external washes. Everyday uses include herbal sachets, sleep pillows, and foot-soak blends. Always follow a qualified practitioner's guidance for i
- 文化故事: 川芎是四川都江堰地区的道地药材之一，在传统方剂中应用广泛。它不仅是草本植物，也承载着当地药农的种植与加工经验，体现了中医药文化中“道地”与“炮制”并重的理念。
- FAQ: Q1: How should I store dried chuanxiong slices?
A1: Keep them in an airtight container away from heat, moisture, and direct sunlight. A cool, dry cupboard is suitable. Check periodically for moisture or insects.

Q2: Can I use this product internally?
A2: This is a raw botanical material. Consult a qualified herbal practitioner or doctor before internal use, especially if you are pregnant, nursing, or taking medication.

Q3: Will customs allow this into my country?
A3: Import rules for plant mat

### 薰衣草 (HERB-lavender)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-lavender
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.18 – 0.18
- 库存: 50
- 中文描述: 薰衣草是一种源自地中海的花卉草本，如今在中国新疆大面积种植。它的紫色花穗带来舒缓的经典花香，常用于花茶、香囊和居家香氛。新疆日照充足、昼夜温差大，为薰衣草提供了适宜的生长环境。采收时选择盛花期的花穗，经自然干燥后保留颜色与香气。干燥后的花粒经过手工筛选，可用于制作香囊、花茶或装饰。在许多文化中，薰衣草象征宁静与日常舒适。这款新疆薰衣草将地中海香草的传承与中国种植结合，为日常生活增添一份温和的植物陪伴。
- English: What it is: Lavender is a fragrant flowering herb native to the Mediterranean, now grown on a large scale in Xinjiang, China. Its purple flower spikes carry a calm, classic floral scent.

How to use & application scenes: Dried lavender works in sachets for drawers and wardrobes, in herbal tea blends, and in simple home fragrance. It fits quiet daily rituals like bedtime or cleaning routines.

Craft: Growers harvest the spikes at peak bloom, then dry them gently to keep color and aroma. The dried
- 文化故事: 在许多文化中，薰衣草象征宁静、休息与日常舒适。
- FAQ: Q1: How should I store dried lavender?
A1: Keep it in a sealed container away from direct sunlight and moisture. Properly stored, the scent can last for several months.
Q2: Is this lavender safe for tea?
A2: It is sold as a botanical herb. If you plan to drink it, confirm the product listing states food-grade and follow local food safety rules.
Q3: Will customs allow this into my country?
A3: Dried plant material may be restricted in some countries. Check your local import rules before ordering;

### 金银花 (HERB-honeysuckle)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-honeysuckle
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.34 – 0.34
- 库存: 50
- 中文描述: 金银花，又名忍冬，是山东、河南等地盛产的传统本草花材。初开时洁白如银，后转为金黄，故得名“金银花”。花蕾细长，色泽青白，带有淡雅清清的香气，是中国人熟悉的日常草本之一。

在应用场景上，金银花常用于泡制花草茶，也可与菊花、枸杞等搭配，适合日常饮用。其清新的香气也使其成为香囊、枕芯等传统手作中常见的填充花材，为居家生活增添一份自然气息。

工艺上，金银花多在清晨露水未干时采摘未开放的花蕾，经自然晾晒或低温干燥，保留花朵的完整形态与清香气味。整个过程依赖人工分拣，去除杂质与枝叶，确保花材干净均匀。

文化寓意方面，金银花在中国传统本草文化中象征坚韧与清雅。其藤蔓越冬不凋，故有“忍冬”之名，常被视作生命力与朴素美德的象征。作为日常草本，它承载着中国人顺应自然、以草木养生的生活智慧。
- English: What it is: Honeysuckle flower, known in Chinese as jinyinhua, is a traditional herbal floral material grown in Shandong and Henan provinces. The buds open white and turn gold, giving the flower its Chinese name, which means gold and silver flower. It has a slender shape and a light, clean fragrance.

How to use and application scenes: Dried honeysuckle buds are commonly used to make floral tea, often blended with chrysanthemum or goji berry for daily drinking. The gentle scent also makes it a p
- 文化故事: 金银花在中国传统本草文化中象征坚韧与清雅。其藤蔓越冬不凋，故名“忍冬”，常被视作生命力与朴素美德的象征。作为日常草本，它承载着中国人顺应自然、以草木养生的生活智慧。
- FAQ: Q1: How should I store dried honeysuckle?
A1: Keep it in an airtight container away from direct sunlight, heat, and moisture. A cool, dry cupboard is ideal. Properly stored, it retains its fragrance for several months.
Q2: Can I drink honeysuckle tea every day?
A2: It is a traditional herbal tea, but we recommend enjoying it in moderation and consulting a healthcare professional if you are pregnant, nursing, or taking medication.
Q3: Will customs in my country allow this product?
A3: Dried plant

### 水菖蒲 (HERB-sweet-flag)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-sweet-flag
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.24 – 0.24
- 库存: 50
- 中文描述: 水菖蒲（sweet-flag）是生长于河湖湿地的多年生草本植物，根茎清苦带香，先秦时期便已入香草之列。其根茎可切片干燥，用于制作香囊、香枕或传统香方，也可作为庭院湿地景观植物栽培。采收多在秋季，选取健壮根茎，洗净切片后阴干或低温烘干，以保留清苦香气。水菖蒲在中国传统文化中常与端午时节、水边民俗相关联，被视为清雅、质朴的湿地香草代表。
- English: What it is: Sweet flag (Acorus calamus) is a perennial wetland herb with a clean, slightly bitter aromatic rhizome. It has been recorded among Chinese aromatic plants since the pre-Qin period. How to use & scenes: Dried rhizome slices are used in sachets, herbal pillows, and traditional incense blends; living plants suit pond edges and damp garden corners. Craft: Rhizomes are harvested in autumn, washed, sliced, and shade-dried or gently dried at low temperature to keep the bitter-sweet scent. C
- 文化故事: 水菖蒲多生于河湖湿地，先秦时期已作为香草使用，其清苦根茎香常与端午时节、水边民俗相联系，象征清雅质朴的湿地草木。
- FAQ: Q1: How is sweet flag rhizome shipped?
A1: Dried slices are packed in sealed, moisture-resistant bags and shipped by standard international post or courier. Live plants are only shipped where local plant-import rules allow.
Q2: Are there customs restrictions?
A2: Dried plant material is generally treated as an herb, but some countries restrict live plants or soil. Check your local import rules before ordering live specimens.
Q3: How should I store and care for it?
A3: Keep dried slices sealed, c

### 薄荷 (HERB-peppermint)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-peppermint
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.17 – 0.17
- 库存: 50
- 中文描述: 薄荷是一种清凉提神的草本植物，以江苏、安徽为主要产区，早年引进后在国内广泛种植。本品选用自然生长的薄荷叶，经采摘、阴干或低温烘干而成，保留清凉草本香气。

日常可用于泡茶、煮饮、制作饮品与甜品，也常见于凉拌菜、汤品与草本香囊中。夏季冲泡一杯薄荷茶，清凉舒爽；搭配柠檬、蜂蜜或绿茶，风味更清新。

工艺上以人工采摘成熟叶片为主，避免暴晒，采用通风阴干或低温干燥，减少香气流失。干燥后筛除杂质，按叶片完整度分级，密封避光保存，以维持清凉气息。

薄荷在中国饮食与日常草本文化中使用已久，常与夏日清凉、提神醒脑的生活场景相连。它既是厨房里的常见香草，也是许多人记忆中的清爽味道。
- English: What it is: Dried peppermint leaves from Jiangsu and Anhui, two main growing regions in China. The plant was introduced early and is now widely cultivated. The leaves carry a cooling, refreshing herbal aroma.

How to use & application scenes: Steep a few leaves in hot water for tea, or add them to cold drinks, desserts, salads, and soups. A cup of mint tea is a simple way to feel refreshed on a warm day. It also works well with lemon, honey, or green tea.

Craft: Leaves are hand-picked at maturi
- 文化故事: 薄荷在中国饮食与日常草本文化中使用已久，常与夏日清凉、提神醒脑的生活场景相连。它既是厨房里的常见香草，也是许多人记忆中的清爽味道。
- FAQ: Q1: How should I store these dried peppermint leaves?
A1: Keep them in an airtight container away from light, heat, and moisture. Proper storage helps maintain the cooling aroma for several months.
Q2: Can I use these leaves for both hot tea and cold drinks?
A2: Yes. Steep in hot water for tea, or add to cold water, lemonade, or iced drinks. Adjust the amount to your taste.
Q3: Are there any shipping or customs concerns?
A3: Dried herbs are generally allowed, but import rules vary by country. Ch

### 艾叶 (HERB-mugwort)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-mugwort
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.06 – 0.06
- 库存: 50
- 中文描述: 艾叶是菊科蒿属多年生草本植物，叶片背面密布灰白色绒毛，揉搓后散发清苦而温厚的草本香气。在中国，艾草自《诗经》时代便已入诗入药，是流传数千年的华夏传统香草。

日常应用中，艾叶常见于端午时节的悬挂与熏香，也用于制作艾绒、艾条、香囊与草本浴包。干燥叶片可单独焚烧，也可与苍术、菖蒲等香材配伍，适合书房、茶室、居室等空间的日常熏香场景。

采收多在夏季花未开时进行，选取叶厚、色青、背面绒毛浓密者，经日晒或阴干后除去粗梗，保留完整叶片。干燥后的艾叶需密封避光保存，以防香气散失与受潮霉变。

艾叶承载着端午驱秽、祈福安康的民俗记忆，也是中国香文化中兼具药用与香用传统的代表性草本。它连接着节气、家庭与乡土，是东方生活美学中朴素而持久的一味。
- English: What it is: Mugwort (Artemisia argyi) is a perennial herb in the daisy family, widely grown across China. Its leaves carry a soft grey-white underside and release a warm, slightly bitter herbal aroma when rubbed. It has been recorded in Chinese poetry and herbal tradition for centuries.

How to use & application scenes: Dried mugwort is traditionally hung or burned around the Duanwu (Dragon Boat) Festival. It can be burned alone or blended with herbs such as atractylodes and acorus as a daily ro
- 文化故事: 艾叶承载端午驱秽、祈福安康的民俗记忆，是中国香文化中兼具药用与香用传统的代表性草本。
- FAQ: Q1: How should I store dried mugwort?
A1: Keep it sealed in an airtight container away from direct sunlight and moisture. Properly stored, the aroma can last for many months.
Q2: Can I burn it indoors?
A2: Yes, in a well-ventilated space using a heat-resistant burner. Keep away from children, pets, and flammable materials.
Q3: Will customs allow this plant material into my country?
A3: Dried plant products may be subject to local import rules. Check your country's regulations before ordering; we

### 木香 (HERB-costus-root)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-costus-root
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.21 – 0.21
- 库存: 50
- 中文描述: 云木香为菊科植物木香的干燥根茎，主产于中国云南、四川等高海拔山区。其根茎经采挖、去泥、切片、阴干等传统工序处理，保留醇厚辛香。在传统和香中，木香常作为定香与增香层次使用，与檀香、沉香等搭配可丰富香气结构。日常可用于制作香囊、线香、塔香，或置于香炉中隔火熏香。本品为天然植物原料，仅供外用香氛用途，不可食用。
- English: What it is: Costus root is the dried rhizome of the costus plant, a traditional aromatic material from China's Yunnan and Sichuan highlands. It carries a warm, spicy, slightly earthy scent used in incense and sachet blends.

How to use & scenes: Add to incense blends, sachets, or simmering potpourri. It layers well with sandalwood or agarwood. Use in meditation, study, or home fragrance to add depth.

Craft: Roots are harvested, cleaned, sliced, and shade-dried using methods passed down in herb-
- 文化故事: 木香在中国传统香事中常作辅香，寓意沉稳与调和，与文人静坐、禅修等场景相联。
- FAQ: Q1: Is this product edible?
A1: No. It is sold as a raw aromatic botanical for external fragrance use only. Do not ingest.
Q2: How should I store it?
A2: Keep in an airtight container away from direct sunlight and moisture. Properly stored, aroma can last for many months.
Q3: Will customs allow this into my country?
A3: Import rules for dried plant materials vary by country. Check local regulations before ordering; we cannot guarantee clearance.
Q4: Is the packaging fragile?
A4: Dried root slice

### 青皮 (HERB-green-tangerine-peel)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-green-tangerine-peel
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.24 – 0.24
- 库存: 50
- 中文描述: 青皮是未成熟柑橘的干燥果皮,呈青绿色至墨绿色,油室饱满,带有清冽鲜橘香气,是传统柑橘调原料之一。

在应用场景上,青皮常见于香囊、香道、花草茶拼配与手工皂等日常芳香用途,也可作为柑橘调香氛的天然素材。

工艺上,青皮多在果皮尚未转黄时采收,经清洗、切瓣或整皮阴干,再低温干燥以保留挥发性香气成分,全程避免硫熏。

文化寓意方面,青皮在中国传统本草与香事中沿用已久,象征清新、醒神与季节更迭。本页信息仅供参考,不构成任何功效承诺。
- English: What it is: Green tangerine peel, known in Chinese as qing pi, is the dried peel of unripe citrus fruit. It keeps a deep green color and a bright, fresh citrus aroma.

How to use & application scenes: Commonly used in sachets, incense blends, herbal tea mixes, and handmade soap. Its fresh citrus note also works as a natural accent in fragrance compositions.

Craft: Fruit is harvested before the peel turns yellow, then washed, cut or kept whole, and shade-dried at low temperature to help preserve
- 文化故事: 青皮在中国传统本草与香事中沿用已久,常与清新、醒神和季节更迭的意象相连,是柑橘调香材中的常见原料。
- FAQ: Q1: How should I store green tangerine peel?
A1: Keep it in an airtight container away from direct sunlight, heat, and moisture. A cool, dry place helps preserve its fresh citrus aroma.
Q2: Will customs or import rules affect my order?
A2: Dried plant materials may be subject to local import and customs inspection. Buyers are responsible for checking their country's rules before ordering.
Q3: How long does shipping usually take?
A3: Delivery times vary by destination and carrier. Tracking is pro

### 百合花 (HERB-lily-flower)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-lily-flower
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.24 – 0.24
- 库存: 50
- 中文描述: 百合花主产于湖南、浙江等地,自古既作庭院观赏,也入香入馔,是兼具观赏与实用价值的传统草本。其花形端庄,香气淡雅温润,不浓不烈,适合日常静心使用。

应用场景上,百合花可作干花观赏、香囊填充、花草茶拼配,也常见于中式香道与居家熏香。适合书房、卧室、茶席等需要安静氛围的场所,亦可作为节庆赠礼,寓意和合美满。

工艺方面,采摘多在花初开时进行,经阴干或低温干燥以保留花香,再按传统方式拣选、分级、密封保存。全程以人工挑拣为主,避免高温与强光,尽量保持花朵形态与香气层次。

文化寓意上,百合在中国传统中象征百年好合、家庭和睦,常出现于婚庆与祝福场合。其名与'百事合意'相通,是温和而吉祥的植物意象,承载着对和美生活的朴素祝愿。
- English: What it is: Lily flower is a traditional herb native to Hunan and Zhejiang provinces in China, long valued both as a garden ornamental and as an aromatic and culinary ingredient. The dried blossoms keep a soft, warm floral note that is gentle rather than sharp.

How to use & application scenes: Use it in dried-flower displays, sachets, herbal tea blends, or home incense rituals. It suits a study, bedroom, or tea table where a calm atmosphere is welcome, and it is often given as a festive gift.


- 文化故事: 百合在中国传统中象征百年好合、家庭和睦,常用于婚庆与祝福场合。其名与'百事合意'相通,是温和吉祥的植物意象,承载对和美生活的祝愿。
- FAQ: Q1: How is this lily flower shipped and how long does delivery take?
A1: Orders are packed in sealed, moisture-resistant bags and dispatched from China. Delivery times vary by destination and customs; tracking is provided once shipped.
Q2: Will I need to pay customs duties or import fees?
A2: Any duties or import taxes are set by your local customs authority and are the buyer's responsibility. Check your country's rules for dried plant material before ordering.
Q3: How should I store and care fo

### 柠檬草 (HERB-lemongrass)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-lemongrass
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.10 – 0.10
- 库存: 50
- 中文描述: 柠檬草是一种原产于东南亚、在华南广泛种植的香草植物。它的茎秆细长，带有清新明亮的柠檬香气，是东南亚和中国南方厨房中常见的调味草本。

在烹饪中，柠檬草常用于汤品、咖喱和茶饮，新鲜的茎秆经过拍打后能释放出更浓郁的香气。干燥的叶片也可以制成香囊或用于居家香氛。

柠檬草的种植和加工多依赖人工，从收割、清洗到干燥，每一步都影响着最终香气的保留。华南地区温暖湿润的气候为柠檬草提供了理想的生长环境。

在文化上，柠檬草象征着清新、坚韧和南方厨房的温暖记忆，是许多家庭代代相传的日常草本。
- English: What it is: Lemongrass is a tropical grass native to Southeast Asia and widely grown in southern China. Its slender stalks carry a bright, clean citrus aroma.

How to use & application scenes: Bruise fresh stalks for soups, curries, and teas, or use dried leaves in sachets and potpourri. It also lends a fresh scent to soaps, candles, and natural home products.

Craft: Cultivation and processing are largely done by hand. Growers harvest, clean, and dry the stalks carefully to preserve the delicat
- 文化故事: 在华南和东南亚地区，柠檬草是日常饮食和家庭生活中常见的草本。它代表着清新、坚韧和南方厨房的温暖记忆，常被用于汤品、茶饮和居家香氛，是许多家庭代代相传的日常植物。
- FAQ: Q1: How should I store fresh lemongrass?
A1: Wrap the stalks in a slightly damp paper towel, place them in a sealed bag, and refrigerate for up to two weeks. You can also freeze chopped stalks for later use.
Q2: Is lemongrass safe for internal use?
A2: Lemongrass is commonly used in food and teas. However, it is not a medicine and should not replace professional medical advice. People with allergies or specific health conditions should consult a healthcare provider before use.
Q3: Do you ship in

### 茉莉花 (HERB-jasmine)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-jasmine
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.32 – 0.32
- 库存: 50
- 中文描述: 茉莉花茶是什么？它是以绿茶为底，用广西横县盛产的茉莉鲜花反复窨制而成的再加工茶。横县地处广西南部，气候温暖湿润，自明代起便是茉莉花的重要产区，所产茉莉花以花蕾饱满、香气清甜著称。

适用场景与用法：适合日常办公、下午茶与待客。取3-5克茶叶，用85-90℃热水冲泡，静置1-2分钟即可饮用，可续泡2-3次。也适合冷泡，放入冰箱冷藏4-6小时，风味清甜柔和。

工艺：传统窨制讲究“花茶相间、通花散热、起花筛分”。鲜花与茶坯层层铺叠，让茶叶充分吸附花香，随后筛去花渣、复火干燥，再重复窨制多次。整个过程依赖制茶师对温湿度的经验判断，是横县代代相传的手工技艺。

文化寓意：茉莉自西域传入中国，在横县扎根数百年，成为当地花农与茶人共同守护的乡土记忆。清甜的花香象征温润与好客，一杯茉莉花茶，是中国人日常待客的朴素心意。
- English: What it is: Hengxian jasmine tea is a scented tea made by layering green tea with fresh jasmine blossoms grown in Guangxi, China. The region's warm, humid climate has supported jasmine cultivation since the Ming dynasty, and its flowers are known for plump buds and a clean, sweet fragrance.

How to use & application scenes: Enjoy it at work, as an afternoon tea, or when welcoming guests. Steep 3–5 g in 85–90°C water for 1–2 minutes; the leaves can be re-steeped 2–3 times. For a softer, sweeter c
- 文化故事: 茉莉花古时由西域传入中国，在广西横县扎根数百年，成为当地花农与茶人共同守护的乡土记忆。清甜的花香象征温润与好客，一杯茉莉花茶，是中国人日常待客的朴素心意。
- FAQ: Q1: How should I store and brew this tea?
A1: Keep it sealed, cool, dry, and away from strong odors. Steep 3–5 g in 85–90°C water for 1–2 minutes and re-steep 2–3 times.
Q2: Will it be affected by customs or import rules?
A2: Dried tea is generally treated as a food product; some countries require import permits or inspections. Check your local rules before ordering.
Q3: Is the tea shipped with the flowers still in it?
A3: Traditional scenting sifts out spent blossoms, so the finished tea is mos

### 佩兰 (HERB-eupatorium)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-eupatorium
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.12 – 0.12
- 库存: 50
- 中文描述: 佩兰是一种传统草本植物，其干燥茎叶带有清淡的草本香气，常被用作中式清感香材。在民间，佩兰常被用于制作香囊、香枕或与其他草本搭配，以增添自然清新的气息。

本产品选用中国产的佩兰干茎叶，经采收、清理、阴干等工序制成，尽可能保留其天然香气。干燥后的茎叶呈自然色泽，气味柔和，适合用于香囊填充、草本枕、手工制香或空间点缀。

佩兰在中国文化中常与洁净、驱除浊气的意象相关，古代诗词与民俗中亦有提及。它承载着人们对清新环境的向往，是传统香文化中常见的草本材料之一。

本品为天然农产品，批次间颜色与香气可能存在差异。请存放于阴凉干燥处，避免阳光直射。本产品非药品，不替代医疗用途。
- English: What it is: Eupatorium, known in Chinese as Peilan, is a traditional herb whose dried stems and leaves carry a light, fresh herbal aroma. It is used as a natural scent material in Chinese culture.

How to use & application scenes: Fill sachets, herbal pillows, or scent blends. It can also be placed in small cloth bags for drawers, closets, or cars, or combined with other dried herbs for a custom fragrance.

Craft: The stems and leaves are harvested, cleaned, and shade-dried to preserve their gen
- 文化故事: 佩兰在中国传统文化中常与洁净、驱除浊气联系在一起，古人认为其香气可以净化环境。诗词与民俗中亦有佩兰的身影，体现了对清新自然之气的追求。
- FAQ: Q1: How should I store the dried eupatorium?
A1: Keep it in a sealed bag or container in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Proper storage helps maintain its aroma for several months.
Q2: Can I use it in food or as medicine?
A2: This product is sold as a traditional scent material, not for food or medical use. Please do not consume it. If you plan to use it in topical or craft applications, test a small amount first.
Q3: Will the color and scent be exactly like the photo?

### 菊花 (HERB-chrysanthemum)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-chrysanthemum
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.21 – 0.21
- 库存: 50
- 中文描述: 本品为菊科植物菊的干燥头状花序，产自中国，呈淡黄色至白色，花形完整，气味清淡，带有淡雅草本花香。常用于花草茶拼配、植物饮料、香囊填充及传统手作原料。冲泡时取3-5朵，以90℃左右热水闷泡3-5分钟，可单独饮用或与枸杞、金银花等搭配；亦可作为香包、书签、手工皂等天然植物素材。采收后经摊晾、低温干燥与人工挑选，保留花序形态与自然香气，不添加人工香精与色素。菊花在中国文化中象征清雅、长寿与秋意，自古为文人案头清供与节令饮馔素材，承载东方生活美学。
- English: What it is: Dried chrysanthemum flower heads from the Asteraceae family, grown in China. Light yellow to white, whole blooms with a clean, faint herbal-floral scent.

How to use & scenes: Steep 3-5 heads in hot water for 3-5 minutes for a caffeine-free infusion, or blend with goji berry and honeysuckle. Also used in sachets, bookmarks, and handmade soap as a natural botanical element.

Craft: Flowers are harvested at bloom, air-dried at low temperature, then hand-sorted to keep the head shape an
- 文化故事: 菊花在中国文化中象征清雅、高洁与长寿，是秋季与重阳节的代表花卉，自古为文人清供与节令饮馔素材。
- FAQ: Q1: How do I brew it?
A1: Use 3-5 dried flower heads per cup, add hot water around 90°C, and steep 3-5 minutes. Adjust to taste.
Q2: How should I store it?
A2: Keep in an airtight container away from light, heat, and moisture. Use within 12 months for best aroma.
Q3: Is it safe for everyone?
A3: It is a traditional herbal tea ingredient. If you are pregnant, nursing, or taking medication, consult a healthcare professional first.
Q4: Will customs allow this into my country?
A4: Dried chrysanthemu

### 冰片 (HERB-borneol)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-borneol
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.56 – 0.56
- 库存: 50
- 中文描述: 冰片是一种天然芳香结晶，取自特定树木的木质部分，呈半透明白色片状或颗粒，气味清凉、穿透力强。它在中国传统草本与香文化中使用已久，是香方中常见的定香与调和辅料。

在应用场景上，冰片适合用于香薰、香囊、线香与合香配方。少量加入即可提升整体香气的清透感，帮助柑橘、花香与木质调更持久地附着于肌肤或织物。也常用于手工皂、蜡烛与家居香氛的调香实验。

工艺方面，冰片多采用传统水蒸气蒸馏与反复重结晶的方式取得。原料经分拣、清洗、蒸馏、结晶与筛选等步骤，由经验丰富的师傅凭手感与时间判断逐步提纯，最终得到清透的结晶等级。整个过程依赖耐心与技艺，而非工业化的速度。

文化寓意上，冰片在传统香道与草本文化中常与清心、洁净和仪式感相联系。它被视为能“打开”香方的材料，帮助其他香气层次展开。今天，它连接着这份东方香文化记忆与现代调香、家居香氛的日常使用。
- English: What it is: Borneol is a natural aromatic crystal that forms in the wood of certain trees. It appears as translucent white flakes or irregular grains with a cool, penetrating, camphor-like freshness. In perfumery it works as a fixative and blending accent rather than a standalone perfume.

How to use & application scenes: Add a small amount to diffusers, sachets, incense blends, candles, or handmade soap. Its sharp top note lifts citrus, floral, and woody compositions and helps lighter molecules
- 文化故事: 在传统香道与草本文化中，冰片常与清心、洁净和仪式感相联系。它被视为能“打开”香方的材料，帮助其他香气层次展开，因此在合香与香囊配方中占有一席之地。这份使用习惯延续至今，成为东方香文化记忆的一部分。
- FAQ: Q1: How should I store borneol crystals?
A1: Keep them in a tightly sealed glass jar away from heat, moisture, and direct sunlight. Store separately from strong-smelling items to avoid scent transfer.
Q2: Will customs or import rules affect my order?
A2: Regulations for aromatic plant materials vary by country. Check your local import rules before ordering; we ship with standard customs documentation, but any duties or inspections are the buyer's responsibility.
Q3: Can I use borneol directly on

### 白芷 (HERB-angelica-root)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-angelica-root
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 工坊
- 产地: 中国
- 价格: USD 0.17 – 0.17
- 库存: 50
- 中文描述: 白芷，学名 Angelica dahurica，是伞形科当归属的多年生草本，以根入药入香。浙江、四川为其传统道地产区，所产根条粗壮、香气清烈，自古被视为香中上品。先秦时期，白芷已用于熏香与祭祀，《楚辞》中多次以白芷（芷）比喻高洁品格，是中华香文化中最早的香料之一。

在传统合香中，白芷是极为常用的基底香材。其气味辛香微苦，带有清凉的草本气息，能定香、聚香，使整体香方更显沉稳。它常与沉香、檀香、丁香、甘松等搭配，用于制作线香、盘香、香丸与香囊，也适合单独熏烧，或与艾叶、苍术同用，作居室清净化浊之香。

白芷的采收与炮制讲究时令。通常于夏秋间茎叶枯黄时采挖根部，除去须根与泥沙，晒干或低温烘干；入香前需净选、切片或打粉，部分传统香方还要求以酒或蜜炮制，以缓和辛烈之气。整个过程以手工为主，依产地气候与经验调整干燥程度，保留其天然香气。

在中国文化中，白芷不仅是香料，更是品格的象征。屈原《离骚》以“辟芷”“纫兰”寄托君子之志，后世文人常以白芷喻高洁、清正。它承载着中国人以香养性、以香寄情的传统，是连接先秦香事与当代生活的活态香材，适合用于日常熏香、香道研习与东方香文化体验。
- English: What it is: Angelica Root (Angelica dahurica) is a dried aromatic root from the Apiaceae family, traditionally grown in Zhejiang and Sichuan. Known in Chinese as baizhi, it has been used as a fragrance and herbal material since the pre-Qin period, and appears in classical incense formulas as a base note.

How to use & application scenes: In incense practice, angelica root is often blended with agarwood, sandalwood, clove, or nard to add a warm, slightly bitter, herbaceous depth. It can be burned
- 文化故事: 在中国文化中，白芷不仅是香料，更是品格的象征。屈原《离骚》以“辟芷”“纫兰”寄托君子之志，后世文人常以白芷喻高洁、清正。它承载着中国人以香养性、以香寄情的传统，是连接先秦香事与当代生活的活态香材。
- FAQ: Q1: How is angelica root shipped internationally?
A1: It is packed in sealed, moisture-resistant pouches and shipped by air or sea depending on destination. Tracking is provided. Customs clearance times vary by country.
Q2: Are there customs restrictions on this product?
A2: Dried plant material may be subject to import regulations. Buyers are responsible for checking local rules. We declare contents accurately and do not guarantee clearance.
Q3: How should I store angelica root?
A3: Keep it in 

### 藿香 (HERB-agastache)
- 路径: https://vivfora.com//HERB-agastache
- 商家: — (—)
- 类目: 植物草本
- 工艺类型: 传承人
- 产地: shenzhen
- 价格: USD 0.10 – 0.10
- 库存: 50
- 中文描述: 藿香是一种传统中草药草本植物，学名 Agastache，以芳香化湿、草本清畅的特性为人熟知。本品选取原产地优质藿香，适时采收药用部位，人工筛选去除枯枝杂草，甄选完整原料，洁净无额外添加。[[img:1]]

藿香适合日常草本茶饮、香囊填充及居家芳香场景。可单独冲泡，也可与薄荷、陈皮等草本搭配，用于制作夏季清凉饮品或传统香疗用品。其天然草本气息为生活增添一份清新与安宁。[[img:2]]

原料采收后，经人工拣选除杂、清理除尘，再采用传统阴凉通风阴干工艺，减少草本香气损耗，保留原生草本气息。最后分拣整理，确保成品洁净完整。整个流程遵循本草时节采收，不添加任何人工成分。[[img:3]]

藿香在传统中医文化中常用于芳香化湿、解暑化浊，是夏季常用的草本之一。其名载于历代本草典籍，体现了中国人顺应时节、取法自然的养生智慧。作为日常草本，它承载着人与自然和谐共生的文化理念。
- English: What it is: Agastache (Huoxiang) is a traditional Chinese botanical herb valued for its fresh, aromatic character. Sourced from quality growing regions, the medicinal parts are harvested at the right time and hand-sorted to remove dry twigs and weeds, leaving clean, whole material with no additives. [[img:1]]

How to use & scenes: Enjoy it as a daily herbal tea, either alone or blended with mint or dried tangerine peel for a refreshing summer drink. It is also used in sachets and home fragrance 
- 文化故事: 藿香在传统中医文化中常用于芳香化湿、解暑化浊，是夏季常用的草本之一。其名载于历代本草典籍，体现了中国人顺应时节、取法自然的养生智慧。作为日常草本，它承载着人与自然和谐共生的文化理念。
- FAQ: Q1: How should I store this herb?
A1: Keep it in a sealed container away from direct sunlight, heat, and moisture. Store in a cool, dry place to preserve its aroma.
Q2: Can I take this with me when traveling internationally?
A2: Dried botanical herbs are generally allowed for personal use in many countries, but customs regulations vary. Please check your destination's import rules before traveling.
Q3: Is this product ready to use?
A3: Yes, it is cleaned, dried, and sorted, ready for brewing tea

## SEO Blog 已发布文章 (0)

## FAQ · 品牌高频 (6)

Q: What is a Chinese herbal sachet (香囊 / xiangnang)?
A: A small fabric pouch filled with aromatic Chinese herbs (中医草本). Worn or hung, it scents the air, calms the mind, and follows a 2,000+ year plant-based wellness tradition rooted in Eastern aesthetics.

Q: What herbs go inside a Vivfora sachet refill?
A: Plant-based Chinese herbs such as mugwort (艾草), perilla, and citrus peel, blended into three aromatic goals — sleep, focus, and freshness — following traditional Chinese herbal pairing principles.

Q: Can a herbal sachet help me sleep better?
A: Yes — a sachet releases gentle, sustained botanical scent that supports relaxation and a calmer bedtime routine, a plant-based alternative to synthetic air fresheners and essential-oil diffusers.

Q: How is a Chinese sachet ritual different from Western aromatherapy?
A: Western aromatherapy centers on essential oils; the Chinese sachet ritual uses whole dried herbs paired by traditional Chinese herbal pairing principles (中医配伍), with a holistic focus on mood, season, and ritual.

Q: How do I choose my first sachet?
A: Use the Vivfora sachet customizer at /sachet: describe your need (sleep, focus, or freshness) and age group, and get a personalized herbal formula in about 30 seconds.

Q: Is a Vivfora sachet a good gift?
A: Yes — sachets carry festive and auspicious symbolism in Chinese culture, making a thoughtful handcrafted gift for festivals, birthdays, and housewarming.

## FAQ · 产品 (50)

Q: How should I store the dried rose buds?
A: Keep them in an airtight container away from light, heat, and moisture. Use within 12 months for best aroma.

Q: Are these roses safe for tea and food use?
A: They are sold as a botanical ingredient. If you plan to consume them, confirm your local food-import rules and check the packaging for any allergen or pesticide statements.

Q: Do you ship internationally, and will customs delay my order?
A: We ship to many countries, but customs clearance times vary. Buyers are responsible for any import duties or inspections. Track your parcel and contact us if it is held.

Q: What is the difference between Pingyin and Kushui roses?
A: Pingyin roses tend to have a sweeter, lighter scent, while Kushui roses are known for a deeper, more medicinal aroma. Both are used in similar ways.

Q: How should I store dried rosemary?
A: Keep it in an airtight container away from heat, light, and moisture. Whole needles hold their aroma longer than crushed ones. Properly stored, it stays fragrant for about 6 to 12 months.

Q: Will my order be delayed by customs?
A: Dried herbs are generally allowed in most countries, but import rules vary. We ship with standard customs declarations. Buyers are responsible for any local duties or inspections. Check your country's rules for dried plant products before ordering.

Q: Is this rosemary safe to eat?
A: Yes, it is sold as a culinary dried herb. Use it in normal cooking amounts. If you are pregnant, nursing, or taking medication, consult a healthcare provider before using large amounts of rosemary.

Q: What does the product look like when it arrives?
A: You will receive dried rosemary needles in a resealable pouch. The color is muted green, and the scent is pine-like and fresh. Some natural variation in needle size and color is normal for dried botanicals.

Q: How should I store the magnolia buds?
A: Keep them in an airtight container away from moisture, heat, and direct sunlight. Properly stored, they retain their aroma for several months.

Q: Can I use these buds for tea?
A: Yes, they are commonly steeped in hot water as a fragrant herbal tea. However, this product is not intended to diagnose, treat, or cure any disease. Consult a qualified practitioner if you are pregnant, nursing, or taking medication.

Q: Do you ship internationally and will customs delay my order?
A: We ship worldwide. Import regulations for plant materials vary by country; customs may inspect or delay shipments. Please check local rules before ordering. Any duties or taxes are the buyer's responsibility.

Q: Are the buds whole and how strong is the scent?
A: We select whole buds with a naturally strong, sweet-resinous aroma. Scent intensity can vary slightly by harvest batch.

Q: How should I store chenpi?
A: Keep it in an airtight container away from sunlight, moisture, and strong-smelling foods. A cool, dry cupboard is ideal. Check it every few months and air it briefly if any softness appears.

Q: How do I use it in cooking or tea?
A: Rinse a small piece, then add it to tea, soups, or braised dishes. A little goes a long way; start with one or two small pieces and adjust to taste. It is a culinary ingredient, not a medicine.

Q: Will customs or import rules affect my order?
A: Dried plant products may be inspected or restricted in some countries. Check your local import rules before ordering. We ship with accurate customs declarations, but any duties or delays are the buyer's responsibility.

Q: Is the packaging fragile during shipping?
A: Dried peel is lightweight but can crumble if crushed. We pack it with padding, but some breakage in transit is possible. If your order arrives damaged, contact us with photos and we will help.

Q: How should I store these dried flowers?
A: Keep them in an airtight container away from direct sunlight, heat, and moisture. Properly stored, they retain fragrance for up to 12 months.

Q: Are these flowers safe to eat?
A: Yes, they are food-grade and commonly used in teas and desserts. However, if you have allergies or specific dietary concerns, consult a healthcare professional before consumption.

Q: How long does shipping take and are there customs fees?
A: Shipping times vary by destination; typically 7-20 business days. Customs duties or import taxes may apply depending on your country's regulations. Please check local policies before ordering.

Q: Can I use them for fragrance only?
A: Absolutely. They work well in sachets, potpourri, or as a natural room freshener. Simply place them in a small cloth bag.

Q: How should I store dried perilla?
A: Keep it in an airtight container away from light, heat, and moisture. Properly stored, it retains aroma for several months.

Q: Can I use it fresh as well as dried?
A: Yes. Fresh leaves are often used to wrap grilled seafood or garnish dishes, while dried leaves are mainly used for teas and simmered recipes.

Q: Are there customs or shipping restrictions?
A: Dried plant material may be inspected by customs in some countries. Check your local import rules before ordering; we pack items securely for transit.

Q: Is this a medicine?
A: No. It is sold as a culinary and herbal tea ingredient, not as a drug, and no health benefits are claimed.

Q: How is albizia flower usually used?
A: Most buyers use it in sachets, sleep pillows, potpourri, or mixed herbal blends. Keep it in a sealed pouch to preserve the soft floral scent.

Q: How should I store and care for it?
A: Keep it dry, sealed, and out of direct sunlight. Avoid humid rooms. If the scent fades, gently rub the pouch to refresh the aroma.

Q: Will customs or import rules affect my order?
A: Dried plant material can face import checks in some countries. Please review your local rules before ordering; we ship with standard declarations and cannot guarantee clearance.

Q: Is the color and scent always the same?
A: No. As a natural harvest, color and fragrance vary by batch and season. We do not add fragrance or dye, so slight differences are normal.

Q: How is this product shipped and will customs be an issue?
A: We ship dried herbal materials in sealed, moisture-proof packaging. Customs rules vary by country; buyers are responsible for checking local import regulations for plant materials. We include standard product labels but do not guarantee clearance.

Q: How should I store atractylodes to keep its aroma?
A: Keep it in an airtight container in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Properly stored, the dried slices retain their herbal scent for many months. Avoid refrigeration if humidity is high.

Q: Can I burn it directly, and is it safe indoors?
A: It is traditionally used at low heat in a censer or as a blended incense ingredient. Always ventilate the room, never leave burning incense unattended, and keep away from children and pets. Do not ingest.

Q: Is the product food-grade or for internal use?
A: No. This product is sold as an incense and sachet material only. It is not intended for food, medicine, or internal use. Please follow local regulations for herbal products.

Q: How should I store dried chuanxiong slices?
A: Keep them in an airtight container away from heat, moisture, and direct sunlight. A cool, dry cupboard is suitable. Check periodically for moisture or insects.

Q: Can I use this product internally?
A: This is a raw botanical material. Consult a qualified herbal practitioner or doctor before internal use, especially if you are pregnant, nursing, or taking medication.

Q: Will customs allow this into my country?
A: Import rules for plant materials vary by country. Check your local customs and agriculture regulations before ordering. We ship with standard export documents, but clearance is the buyer's responsibility.

Q: What does it smell like?
A: It has a strong, distinctive herbal aroma typical of chuanxiong. Some find it pungent and earthy. Store it separately if you prefer to avoid scent transfer.

Q: How should I store dried lavender?
A: Keep it in a sealed container away from direct sunlight and moisture. Properly stored, the scent can last for several months.

Q: Is this lavender safe for tea?
A: It is sold as a botanical herb. If you plan to drink it, confirm the product listing states food-grade and follow local food safety rules.

Q: Will customs allow this into my country?
A: Dried plant material may be restricted in some countries. Check your local import rules before ordering; we ship with standard customs declarations.

Q: How should I store dried honeysuckle?
A: Keep it in an airtight container away from direct sunlight, heat, and moisture. A cool, dry cupboard is ideal. Properly stored, it retains its fragrance for several months.

Q: Can I drink honeysuckle tea every day?
A: It is a traditional herbal tea, but we recommend enjoying it in moderation and consulting a healthcare professional if you are pregnant, nursing, or taking medication.

Q: Will customs in my country allow this product?
A: Dried plant materials may be subject to import rules that vary by country. Please check your local customs regulations before ordering. We ship with accurate product labels.

Q: Is the packaging fragile?
A: The dried flowers are light and packed in sealed pouches, then placed in a sturdy outer box. If your order arrives damaged, contact us for a replacement.

Q: How is sweet flag rhizome shipped?
A: Dried slices are packed in sealed, moisture-resistant bags and shipped by standard international post or courier. Live plants are only shipped where local plant-import rules allow.

Q: Are there customs restrictions?
A: Dried plant material is generally treated as an herb, but some countries restrict live plants or soil. Check your local import rules before ordering live specimens.

Q: How should I store and care for it?
A: Keep dried slices sealed, cool, and dry. For live plants, keep roots in shallow water or consistently moist soil with partial sun.

Q: What size are the slices?
A: Dried rhizome slices are cut thin, roughly 2–4 mm, and the exact size and color may vary slightly by harvest batch.

Q: How should I store these dried peppermint leaves?
A: Keep them in an airtight container away from light, heat, and moisture. Proper storage helps maintain the cooling aroma for several months.

Q: Can I use these leaves for both hot tea and cold drinks?
A: Yes. Steep in hot water for tea, or add to cold water, lemonade, or iced drinks. Adjust the amount to your taste.

Q: Are there any shipping or customs concerns?
A: Dried herbs are generally allowed, but import rules vary by country. Check local regulations before ordering. We pack in sealed, light-proof bags for transit.